2 o'clock

碎碎念，發掘2AM的日常

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【日本radio】110121橫濱電臺kpop!now佳仁採訪

110121 佳仁in橫濱FM
主持人問興趣是什麽，休息時候會干些什麽？
孫佳仁：料理和打掃！打掃真的是我的興趣。

1分34秒開始主持人問現在在過著結婚生活，請形容丈夫趙權吧。

孫佳仁：
他真的很搞笑，有時真的挺可靠的，但很多時候都表現得像個小孩。
可能他有多面性吧。我也不是太清楚。

主持人：最後請告訴我們你喜歡的韓國語單詞吧
其餘三：趙權
孫佳仁：NO~

N的日本FM
喜歡的韓語單詞是Brown eyed girls
M的日本FM
喜歡的韓語單詞是趙honey

[0回]

【日飯arisa後記翻譯】mbc電臺repo

原repo地址：http://luvbeg.blog.fc2blog.us

以下所有圖片都是來自其博客的！不特別註明了！

文明觀看，禁止轉載！

去了jea歐尼電臺的最後放送...ㅜㅜ
因為是最後一期電臺節目所以去買了玫瑰在歐尼進電視臺的時候送她了・・・

歐尼在節目結束后發推特的認證照ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

電臺的HP也是ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

無限感激ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

在電臺開頭的時候，鄭燁偶吧就說jea歐尼一來電臺就收到花了，太得意了
原來歐尼收到花是這麼開心所以覺得去買花送給歐尼實在太值得了＞＿＜

然後歐尼被問到花是誰送的？？的時候
歐尼說是在進來電視臺的時候一個是我的不知道是男是女的歌迷送的
...ㅜㅜ

我叫著歐尼然後送花給歐尼的時候她明明說過記得我的，然後收到花說謝謝的・・・

之後在電臺結束之後有個fan time，說記得送花給我的那個歌迷哦！！・・・
那為什麼剛才會在電臺里說那樣的話？？
你是新手的傲嬌哦？？ｗｗｗｗｗ
雖然不是太明白歐尼想表達的意思，但是稍微讓歐尼給傷到了，但記得對歐尼保密哦ｗｗ

然後因為那天是最後放送所以很衝忙的來了一個fan time！！
在fan time里說了很多話！！
今年也有在韓國開演唱會的計劃（不是19禁的ｗｗ）
海外的話計劃是在泰國和香港

最有趣的的是BEG成員們的kakao的聊天室里的小故事ｗｗｗ

最近這4人也有在（kakao的）聊天室里聊天，說說要去哪裡吃飯的話之類的ｗｗ
然後miryo歐尼貌似是回覆最遲的ｗｗ（說她幾乎都不看kakao里的聊天信息！）
然後jea歐尼說到因為emoji很可愛所以會用emoji表達心情，然後就被問到那誰不用呢？佳仁應該不會用emoji吧
佳仁居然用超多的！！ｗｗｗ
然後說miryo歐尼才是不用emoji的人ｗｗ

最後收到的簽名＞＿＜
久違的給我簽了고마워'요'ｗｗｗ
幾乎每次去都能拿到簽名雖然不是太幸福的電臺節目，但我至今都覺得很幸福 ㅜㅜ
我到底就去了幾次啊ｗｗｗ

最後附上fanmeeting視頻地址：
푸른밤막방슬픔 제아님 미니팬타임↓↓↓↓↓點我觀看！

[0回]

【日飯repo】2AM＊Premium Foryou会後記

文明觀看，禁止轉載！
如果發現有詳細的後記我都會選擇性的進行翻譯啊o(≧v≦)o~~

握手會的第二天也有2AM的event＼(^o^)／
是招待抽選購買CD的3200個人的活動。
我居然當選了(〃ω〃)笑

那天參加的是第二部份。
上午去了新大久保～(*´∀｀*)
其實沒打算去的，但是去了之後我的錢就飛走了～
笑到了會場發現超級多人的！
真厲害啊！
超過1000人真厲害啊←笑

那天權兒偶吧好像感覺有點累
昶旻偶吧和夏日澤演（？我也看不懂她說的這個是什麽意思）站一起情緒超High的
瑟雍偶吧和珍雲偶吧還是一如既往的那樣(〃ω〃)
這次發表了I am昶旻君啊
還有濱口桑給予的任務啊
反正變得很奇怪的昶旻偶吧←笑

自我介紹的順序是由珍云偶吧到權兒偶吧
然後一直都是慣例介紹的昶旻偶吧突然轉變風格說
“我是2AM的三星廚師昶~昶~昶~昶~昶旻”
會場上都笑瘋了…笑

[0回]

⇒ <【(๑✪ω✪๑)戳我還能繼續看哦!(๑✪ω✪๑)】>

【日飯えりんごrepo】夏が・・・終わったわけで・・・Kfes 篇（節選翻譯）

原文cr：http://ameblo.jp/erizabeth-loves-2am/entry-11593392658.html

有些內容是重複的，所以節選翻譯文明觀看，禁止轉載！

Q.俳優業もしてるええむ、今後やってみたい役は？
A.グォン、ラブロマンス。共演したい方は？って古家氏(←聞いてないっけ？)
会場からガインコールが・・・

Q：在進行著演員事業的AM，今後想演什麽角色？
A.權兒說想演羅曼蒂克喜劇。古家桑問那想和誰搭檔呢？
會場開始叫佳仁的名字……

Q.ジヌン、結婚生活はどう？
A.楽しく×3やってます。
古家さんが、グォンは先輩から観たらどう？って、
グォンは、ん～って考えて、キヨミ！僕は離婚してるけど（笑）って。

Q：珍雲覺得結婚生活過得如何？
A.在很快樂的過著
古家桑問，那權兒作為我結的前輩看了之後有什麽感覺？
權兒，嗯的想了一下說，kiyomi！但是我已經離婚了。（笑）

E.N.D
(੭ु´͈ ᐜ `͈)੭ु⁾⁾

[0回]

【日飯magu的repo】2AM橫濱kfes summer後記Ⅱ

日飯repo，文明觀看，禁止轉載。

Fes的後續~。
MY NAME結束之後就迫不及待地等著2AM出來了。
旁邊有很多坐著的人，就我一人站起來。
2AM出場的瞬間，kya————的喊出來，舉起手跳起來。
不管三七二十一，先喊了「權兒」。
然後接著看「昶旻偶吧」「瑟雍」「珍云」全部成員的名字都叫了一遍
4人看到了我們的應援燈……
我們都在等你們啊，等得好心急啊。差不多等了長達7個月，想見你們。
發現了哭泣臉的IAM。
然後發現，嗚哇，真的好久不見啊，擺著這幅表情的2AM全員環視著觀眾。
在這其中，昶旻偶吧的表情啊，怎麼說呢？老僧淡定的感覺
其他成員也是很久不見，都沒有變化啊，和IAM很久不見的感覺、會場上有一種大家很久不見的氛圍流動著。

↑ 唱完『某個春日』之後才說話吧，然後一直沒說話，就是看他們的表情而已。
第一次現場聽『某個春日』很感動，果然是首好歌啊。
當然也跟著他們一起唱了♪
接著唱『讀你』
這首歌瑟雍的部份非常喜歡，聲音太美了。
這首也跟著一起唱了♪

唱完之後就是talk了。
慣例先自我介紹ww
然後說了「真的好久不見啊。我們也隔了很久才來到日本唱歌，真的很開心。」確實很久不見啊。
「在等著你們啊—（涙）」（IAM）
然後古家桑登場了。（MC是古家桑）

[0回]

⇒ <【(๑✪ω✪๑)戳我還能繼續看哦!(๑✪ω✪๑)】>